Sven Foyns dagbok – sommeren 1866 (s. 142)


Beveg muspeker over bildet for å zoome.


Transkribert tekst

for at falde Gjenneren midt for Falrebet. Skandseklædningen var der borttaget 1½’ fra Dækket. Spekket renget han av hvalen i 6′ brede Rimser. Lepperne tok han og fra Ledet (Leddet?) ved at flaa langs Kjæbebenet, disse tog han ikke over, den øvre Deel af Hovedet tog han på Dækket, og der tog han Benene fra. Spækket sagde han var bedst at koge strax. Fettet innvendig tog han. I den midre Blok var der Øiestrop til at sætte Tærs i eller at chakle i en stor Krog.
Da vi troede at have beseet hvad der var, gik vi ud, godt Veier, smult Vande, vi traf adskillige Hvale: men kunde ikke komme nogen nær nok. Vi løb saaledes forgjeæves fra Kl. 1 Morgen den 10de Juli af og til Hele Dagen. Hvalen var som sagdes af Folkene paa Amerikaneren

Tid og tema

Sommeren 1866.
Hvalfangstens oppstart.
Ferd til Island.
Foyn studerer bedriften hos amerikanerne.