Norvegias dagbok 1927-29 – side 75a


Beveg muspeker over bildet for å zoome.

ARSA10311FL00800155


Transkribert tekst

Skibets sted: Bouvetöen
Aar: 1927
Maaned: December

Torsdag den 1ste
og derfor skal det Norske Flag, som vi her idag har heist, for eftertiden vaie paa öen.

Samtidige hermed reiser jeg denne tavle, med inskriptionen: Norvegia-ekspeditionen den 1ste/12 – 1927,’’ og nedlægger ogsaa i et mindre hus et depot av mat og medeciner samt dette dokument, der skal bekræfte okkupationens rigtighet.

Derefter blev fædrelandssangen sunget.

Efterat man var færdig med okkupationsakten blev der skut en sæl, denne blev flaad og skindet tat med ombord. Den sæl som vi saa var langhaaret mörkegraa med en brunaktig farve inde ved skindet. Der blev ogsaa samlet endel piguineg, da der var en stor leir like ved depothuset, (Av den saakaldt rockspiguin)

Det blev saa roed ombord igjen hvorefter vi gik ut en 3-4 n. mil av land og la os til at drive for natten. Vinden var om natten Westlig med enkelte snebyger. Barometer 737,½

Nils Larsen.

Om transkripsjonen

Transkribert av Jan Erik Ringstad, Hvalfangstmuseet.