Brev fra 22. mars 1913 – side 4


Beveg muspeker over bildet for å zoome.

Pastor Løkens brevsamling - brev datert 22. mars 1913 - side 4


Transkribert tekst

gang kom vi frem. Veien tar ellers med lille Carl ca 2 a’ 2 ¼ time. Ved indløpet til New Fortune bay brøt det saa voldsomt, at det kun var et ganske smalt indløp, hvor man uten fare kunde gaa ind. Her fungerte jeg som kjendtmand.  Jeg hadde jo gaaet veien saa mange gange, at jeg kjendte farvandet. Vi kom da endelig vel i havn ved 10- tiden. Jeg gik i land og fik mig noget at spise og lille Carl ankret paa havnen, hvor den blev liggende til næste dag.

Jeg blev nu i New Fortune bay til onsdag før skjærtorsdag, holdt gudstjenester de to søndage jeg var der og holdt ogsaa et par foredrag fra revolutionstiden, som jeg før har holdt i Grytviken. Var ogsaa paa et par længere turer i omegnen, den ene gang alene, den anden gang sammen med kapt. Esbensen, som nu er der for at læres op til at overta stationen efter bestyrer L. Larsen. – Onsdag blev jeg hentet til Godthul harbour hvor et dødsfall var indtruffet ved ulykkestilfælde ombord paa det flytende kokeri «Thor I». Det var en ung bra 20 aarig gut fra Modum som var blit rammet av ulykkestilfældet. Begravelsen holdtes skjærtorsdag under megen deltagelse fra mandskapets side. Det var en ganske eiendommelig likfærd. Først storbaaten med prest, bestyrer, styrmand og 1ste maskinist, rodd av 4 kraftige unge rorskarer, saa motorbaaten, med endel prammer og baaten paa slæp, i den første kisten og bærerne, i de næste følget. Kisten blev sænket ned i en grav mellem tussoktuerne paa strandbredden, og gutterne bar frem sten og likesom stensatte graven og satte tussokplanter ovenpaa, det hele blev gjort saa pent og ordentlig som det lar sig gjøre hernede, og den enkle lille

Om transkripsjonen

Transkribert av av Hanne Garmel, Hvalfangstmuseet.

Last ned hele transkripsjonen