Brev fra 14. mai 1913 – side 4


Beveg muspeker over bildet for å zoome.

Pastor Løkens brevsamling - brev datert 14. mai 1913 - side 4


Transkribert tekst

Her er nu sne overalt, tiltrods for at vi har hat nogen regnveirsdage indimellem. Her er skiføre som vi har benyttet nogen ganger, men endnu er det i mindste laget med sne.

Ja, det faar være nok for denne gang. – «Harpon» går vel ogsaa om et par- tre uker, såå jeg sender muligens nogen ord med den ogsaa før jeg begir mig paa langreis.

Hils slegt og kjendte!

De bedste hilsener til eder alle
fra eders
Kristen.

Påskrift i blått , skrevet opp/ned nederst på brevet:
Her skriver han om indsamling til kirken og om turen hjem for å hente den. Han blir hjemme ca 4 uker. S.L.
(S.L. er antagelig Signe Løken, Kristens enke)

Om transkripsjonen

Transkribert av av Hanne Garmel, Hvalfangstmuseet.

Last ned hele transkripsjonen